torsdag 1 september 2011

Den enkla synen

Hur tänker barn när de läser barnböcker? Något som jag kom att tänka på efter att ha läst Hanna, huset, hunden. För vi andra kan analysera och fundera på den djupa innebörden i de enkla orden som en barnförfattare har skrivit, men hur tänker barnen? Kanske barnen förstår böckerna bättre än vi? Vi kanske gör det mer komplicerat, mer än det behöver vara, och barnen kommer med den enkla och "riktiga" förklaringen. För när man växer upp och blir äldre kan man förlora "den enkla synen" - som jag kallar det nu -  på allt runt omkring oss. Allting kanske inte är så komplicerat som det verkar.
 
   Barnboken Hanna, huset, hunden tycker jag visar det på något sätt. För jag är nästan 100 % säker på att barn förstår vad den handlar om utan att de behöver göra det så komplicerat. Men jag, jag förstod absolut ingenting. Efter att ha hört andra förklara vad de såg och hur de tänkte förstod jag kanske lite mer, men jag är fortfarande osäker på vad själva handlingen är. Visst jag förstod tolkningarna och kan se dem - men vad är handlingen, den där enkla som nästan bara barn kan komma på? Det var det egentligen ingen som kunde förklara.




Inga kommentarer:

Skicka en kommentar